『これで読破! 平家物語』は、『これで読破! 源氏物語』に続く「これで読破!」シリーズの第二弾です。数年前、NHK大河ドラマで、原作と大きく異なる平家物語が放映され、大きな誤解を抱いた若者のため、また、それを機会に読みなおしてみようと思った大人のために完訳シリーズを提供します。
『平家物語』には膨大な原本があります。専門家が分類すると七、八十種類にもなると言われています。もっとまとめても三十種類くらいにはなるそうです。
まずは、琵琶法師が語った語り物の性格を持っている本で、これは十二巻に纏められています。その十二巻の系統も大きく二つに分けられ、はっきり十二巻の物と、十二巻の後に付録の巻、いわゆる灌頂本という建礼門院の物語がついている物です。
ここに提供する物は、「断絶平家」と呼ばれる百二十句本で、十二巻ぴったりで終わる物ですが、灌頂本に含まれる物語も、十二巻の中に入っています。内容は変わりませんが、構成の潔さからこれを選んでいます。これを十句ずつ本分と完訳をつけ、丁寧な解説をしています。
受験生から大人の娯楽まで幅広くお楽しみいただけると自負しております。
さて巻第三では天皇の外戚となった平家の栄華がここに極まる。
ここから平家物語の真骨頂、滅びの文学が始まる。
平家巻第三 目録
第二十一句 伝法灌頂
第二十二句 大赦
第二十三句 御産の巻
第二十四句 大塔修理
第二十五句 少将帰洛
第二十六句 有王島下
第二十七句 金渡医師問答
第二十八句 小督
第二十九句 法印問答
第三十句 関白流罪